danska-italienska översättning av til sidst

infineInfine, una domanda sulle riforme della PAC. Her til sidst, hvad med reformer af den fælles landbrugspolitik? Infine, vorrei far riferimento alla questione dei funzionari. Til sidst spørgsmålet om tjenestemændene. Arrivo, infine, all'emendamento 9. Jeg kommer til sidst til ændringsforslag nr.
alla fineAlla fine hanno fatto quello che diceva lui. Til sidst gjorde de, hvad han sagde. Pertanto alla fine ho votato a favore. Derfor stemte jeg ja til sidst. Per fortuna, alla fine è andata bene. Men heldigvis gik det godt til sidst.

finalmente
in fin dei conti
per ultima cosa
per ultimoMi rivolgerò a lei per ultimo, onorevole Hänsch. Jeg vil henvende mig til Dem til sidst, hr. Hänsch. Per ultimo, ringrazio tutti gli onorevoli parlamentari. Til sidst, ærede medlemmer, vil jeg rette en tak til Dem alle. Per ultimo, va rinnovato ancora una volta un invito agli Stati membri. Til sidst skal der endnu en gang rettes en opfordring til medlemsstaterne.

Ordbok